海外さんいらっしゃい　海外の反応　下着ブランド名に「キモノ」、日本文化への侮辱と批判が殺到(海外の反応)

下着ブランド名に「キモノ」、日本文化への侮辱と批判が殺到(海外の反応)

引用元：https://www.reddit.com/r/mildlyinfuriating/comments/c5l38w/how_dare_you_trademark_japanese_traditional_dress/

https://www.reddit.com/r/japan/comments/c5i3t2/kim_kardashian_just_trademarked_kimono_let_the/

https://www.facebook.com/DailyMailCeleb/posts/1311481172347822

アメリカのタレント、キム・カーダシアン・ウェストさんが25日に発表した自身の矯正下着のブランド名に「キモノ」という名称を使用し、日本の伝統的な着物を侮辱しているとして物議を醸している。

カーダシアン・ウェストさんは、矯正下着「キモノ・インティメーツ」について、「女性の体型や曲線を称え、引き立たせる」としている。

しかしソーシャルメディア上では、矯正下着ブランド名に「キモノ」を使用することは、伝統的な着物を軽視しているとして、多くの日本人が反発している。BBC

・もっと良い質問がある、どうしてこんなこと（商用登録）が許されるの？

・↑記事によるとキモノとその他様々な言葉の組み合わせも商標登録の出願済みらしい。

出願だけで、まだ認められていない。

・何故キモノなの？

・本当に奇妙な話だ。

・どうして奇妙なんだ？

有名人の衣装を見たことある？

私は納得しているよ。

・誰かが彼女の名前を商標登録したら面白いのに。

・なんて権利意識の強い不快な奴なんだ。

キモノだって？クレイジーだ。

・自分のブランドをキモノと呼ぶことが文化の盗用に当たらないだって？

・私もジーンズの商標登録の出願をした。

あの女が出来るなら、私だってやれる。

・ただ出願しただけじゃないのか？

・よくやったぞ、キム。

・他に名前を選ぶことが出来なかったのか？

・着物はこれとは真逆だから面白い。

・また金儲けか。

・彼女たちは既に金を持っているのでは？

・キモノは全く違うだろ...頼むよ、キム。

君はもっと賢いはずだ。

・彼女はどんなことに対しても情熱的なようだね。

・少なくとも彼女は、その言葉が彼女のものではないことを知っている。

関連記事