海外「知らなかった!」日本のあるタブーに海外興味津々!(海外の反応)
引用元 https://00m.in/mE6jQ
・(投稿者)日本では99%の人たちが、火葬されるらしい。
火葬された後、遺族は箸を使って、遺灰を骨壺に移す。
箸と箸で物を渡すことが許されるのはこの時だけ。
葬儀以外でそれを行うと、葬式を連想させてしまう。
・家族にとってはとても嫌な仕事のようだね。
・↑本物の骨を拾う方が病的だろ。
・↑棺桶を担いで、地中に埋めることも、病的に見える。
見方によるだろ。
・↑少なくとも棺桶なら、遺灰を吸うことはないだろ。
・↑吸うことでいつまでも君とともに生きる。
・愛する者に遺骨を拾ってほしい?それとも他人に拾ってほしい?
これは最後の愛情を見せる行為だと思う。
・↑猫用トイレのスコップで私の遺骨を拾ってくれればいい。
・私は日本人のハーフだけど、この風習を知らなかった。
・アジアに10年住んでいたけど、箸と箸で何かを渡す人を見たことがない。
・日本のマナーは変わっているね。
・火葬されると骨も燃えると思っていたよ。
・台湾でもこれは同じ!
・だから私が東京で行った箸のジャグリングは上手くいかなかったんですね。
・ネットフリックスの番組で骨を拾う様子を見た。
ちょっと君が悪かったけど、女性の親せきがとても穏やかに行っていたので、理解はできた。