「日本人だから我慢しろ？」メディアが大谷翔平にした質問に全米憤慨！（海外の反応）
大谷翔平、珍しく負の感情あらわ… 「負けが込んでくると人間誰しも」 6連敗のエンゼルス、いよいよ土俵際 2023年7月15日 16時53分 中日スポーツ◇14日（日本時間15日） 大リーグ エンゼルス5－7アストロズ（アナハイム） エンゼルス・大谷翔平は素直に喜怒哀楽を隠さず表現する選手だ。しかし、これほど1試合で負の感情をはき出すのは珍しい。それだけチーム状況が最悪だ。「負けが込んでくると、人間誰しもそういう感情が出る」と大谷は浮かない表情で声を絞り出した。 5回は、三ゴロをレンヒーフォが痛恨のタイムリーエラー。珍しく、両手を膝についてがっくりと肩を落とした。四球を出せば、汚い言葉を吐いているように見えた。6回の降板時には明らかに不満げ。首を何度となく横に振りながらベンチに消えた。 試合後は「エラーはしたくてしているわけではない」「（6回途中の降板時は）自分自身が思い通りではなかった」と冷静さを取り戻したが、大谷も人の子だ。グラウンドで起きた直後の表情や仕草からはフラストレーションを感じ取った。
引用元 https://00m.in/FWhw8
こちらの記事もどうぞ！
大谷翔平とベッツの2ショット写真で大喜利が始まる←「これはどんな状況？」（海外の反応）・大谷翔平、フラストレーションの有無についてコメント。
「それなりにイライラしている。僕だけじゃない。でも、チーム全体がそうだと感じている。試合に勝てない時、フラストレーションが溜まるのは当然だと感じている。」
・この可哀想な人をそっとしておいてよ。笑
・既にヤンキースの選手だ。byヤンキースファン
・大谷がメッツに来ないことが確定。フラストレーションを溜めたくないから。byメッツファン
・大谷、君はダイヤモンドバックスの選手だ。byダイヤモンドバックスファン
・彼らは彼にエンゼルスの悪口を言わせようとしているが、彼はそれに引っかからない。
・翔平にこんな質問をするのは汚いと思う。このリーグで最もナイスガイの一人である彼から、明らかに非難されるような言葉やコメントを引き出そうとしている。
・↑そこに通訳が加われば、さまざまな誤報、つまり正直な報道が起こりうる！
・↑うん。
余談だが、世界最高のプレーヤーは、史上最もナイスガイの一人でもある。
余談だが、世界最高のプレーヤーは、史上最もナイスガイの一人でもある。
・「試合に負けるのは悪い気分ですか？」
「はい」
速報！大谷翔平はエンゼルスが嫌い！5分以内に新球団へ !
「はい」
速報！大谷翔平はエンゼルスが嫌い！5分以内に新球団へ !
・↑エンゼルスが大暴れしてプレーオフに進出することを期待している。 トラウトが怪我をしたのは残念だが、彼は戻ってくるだろう。
・↑エンゼルスがプレーオフに出られると思っているのなら、君は試合を見ていないに違いない。
・↑奇跡を起こさないと。
・プロ選手は負けず嫌い。
・↑現代のアスリートの中には、負けることが本当に彼らの悩みの種になっているのか、ホントに疑問に思うような選手もいる。 ファンとしては気になるし、仕事を持っている人間としてはなんとなく理解できる。 しかし、翔平はそのようなアスリートではない。
・チャンスがあったときに勝てるチームに行くべきだった。トラウトがあのゴミみたいな球団でキャリアを棒に振った例がすでにある。
・日本人なんだだから礼儀正しくあるべきだという理由で、多くの人が翔平は我慢するものだと思っている。
エンゼルスはとんでもない組織であり、翔平は去るだろう。こんなくだらないドラマを引きずるのはやめよう。
エンゼルスはとんでもない組織であり、翔平は去るだろう。こんなくだらないドラマを引きずるのはやめよう。