海外さんいらっしゃい　海外の反応　チームメイトが大谷翔平のMLB初勝利を祝福する様子←「懐かしいなぁ」（海外の反応）

チームメイトが大谷翔平のMLB初勝利を祝福する様子←「懐かしいなぁ」（海外の反応）

引用元 https://00m.in/7b6qM

こちらの記事もどうぞ！

・エンゼルスが大谷の2018年初勝利を祝福。

チームメイトは彼をカートに乗せ、シャワーまで連れていき、ビールを浴びせた。

・あの翔平の笑顔。楽しかったな。

・緊張して見守るビリー・エプラー。

・↑プロムの親の付き添いのように立っている彼を見て、私は爆笑した。

・タオルを渡すトラウトちゃん。

・↑ホントにナイスガイ。

・↑トラウトがショウヘイに小さなタオルを渡してジョークを続けたように見えた。

・うう、マイクがいなくて寂しい。

・↑ブラザー、もうすぐだ。

・次のベーブ・ルースになるための秘訣。五本指ソックス。

・五本指の靴下が好き。

・これはカルフーンのアイデアだって分かるね。神様、彼がいなくて寂しい。

・↑彼を見るたびに心の中で少し泣いている。

・↑今年は経験豊富な外野手がいないことを考えると、あの年に彼を手放したのはまだちょっと不思議な気がする。

・「彼を傷つけないぞ！傷つけないぞ」ビリー・エプラーは、大谷選手がカートに乗せられてロッカールームを横切っていくのを見て、バケツほどの汗を流している。

・こんなにクラブハウスの様子がわかるのは初めてだよ。笑
エプラーが商品に損害を与えることを心配しているように見えるのが笑える。

・このビデオで一番好きなのは、翔平が日本語でしゃべっていて、みんなが「もっとビールをかけてあげて！」と言っているのに、翔平が100万ドルの笑顔を見せているところ。笑

・この後、タワーで顔を拭いている時に彼が何と言っているか分かる？

「嬉しい」と聞こえたような気がするが、私の日本語は錆びついてる。

・↑0:33頃の部分を指しているのであれば、「助けて！出られない！」と言っている。

「目が痛いし、超寒い！」と言ってる。ビールに加えて氷水を大量にかけられた。

関連記事