日本の「空き容器入れ」はなぜ投入口だけ分別されているの?(海外の反応)

引用元 http://urx.space/TqOP   http://urx.space/Xxqo 
https://soranews24.com/2019/09/09/why-do-japanese-recycle-bins-have-two-openings-but-dump-everything-into-the-same-compartment/
こちらの記事もどうぞ!
日本のプロ野球の試合はビール持ち込みOKなんだぜ!(海外の反応)

外国人が日本で住んでいて最も大変なことは?(海外の反応)


・問 どうして日本のリサイクル用ゴミ箱には入り口が2つあるのに、すべてのゴミが同じところに入るの?



・実際、私も何度かこれを疑問に思ったことがある。



・現実よりも見かけが大事とか?



・日本にある多くのこと同様に見かけだけなんだ。



・日本にいる義理の姉に同じことを質問した。
彼女は驚いていたよ。
どうやら知らなかったようだ。



・きちんと仕事をしている印象を与えるから。



・私は知っていたよ。
ところで「PET bottle」というのはプラスチック製の容器のことだ。



・擁護するとしたら、別々の区切りに落ちるゴミ箱もある。



・回収袋が2つあるタイプの容器入れもあるよ。



・どうしてすべての弁当に4~5の区切りがあるの?
すべての食べ物が一つの穴(口)に入っていくのに?ハハ!

続きを読む

この伝統的な日本の家(海外の反応)

20190910s.jpg
引用元 http://urx.space/6wKg
こちらの記事もどうぞ!
名古屋城に関するトリビア(海外の反応)

戦国時代の日本を舞台にした名著が生まれたきっかけ(海外の反応)


・ここなら幸せになれる。



・畳の上が一番良く眠れる。



・これは私のドリームハウス。



・↑一日を通して華氏72-80度の場所に建てるなら、美しい家だと思うよ。
もしそうでなければ、凍えるか汗だくになる。



・虫や不快な天候のフロリダでこんな風に寝床を作るのを想像してみてくれ。



・↑日本にも虫はいるし、暑くて湿気が多い。
あと、冬は断熱性が全く無くてクソ寒い。



・彼らはドアをロックしないの?
簡単に押し入ることが出来そうでストレス。

続きを読む

名古屋城に関するトリビア(海外の反応)


この動画では名古屋城に関するトリビアについていくつか紹介されていました。
・17歳機に建てられ、高さは18階建てのビルに相当
・城の重さで建設から140年後に沈み、その時に軽い銅板葺きの瓦に代えられた
・時間の経過と共に銅が緑色に変色
・水のない堀は軍事目的

引用元 http://urx.blue/VYTH
こちらの記事もどうぞ!
樹齢50歳のツツジの盆栽(海外の反応)


・みんなに大切にされる美しい建築物であり、文化的な歴史。



・うん、この城はゴージャス。



・春に行ってみて!
外は素晴らしいよ!
一番上からの眺めは最高。



・この城大好き!



・この場所を訪れたことがある。素晴らしい。



・驚くほどエレガント。



・うん!名古屋城は素晴らしい!



・わお!素晴らしいね。



・ゴージャス、ゴージャス。そして素晴らしい。



・このお城が大好き。
近くで私は育った。
2017年の9月にふたたび見たけれど、やはり素晴らしかった。
まだ復元中だったから、天守閣は閉まっていた。



・6月に行ったけれど、城の一番上は公開されていなかった。



・機能性も審美性も完ぺき。

続きを読む

80年代後半の東京・代々木公園(海外の反応)

20190904sa.jpg引用元 http://ur2.link/VBj2
こちらの記事もどうぞ!
日本から移住した母親が手にしたアメリカンドリーム(海外の反応)

日本とアメリカの保険会社CMの違い(海外の反応)


・(投稿者)80年代後半、東京・代々木公園、ロカビリー。



・彼らは今でもいるぞ!



・↑同じ連中が年を取った。



・↑おおお、いいね。
何十年も自分たちの文化を続けているのは素晴らしい。



・凄いポンパドール。



・彼のポンパドールを吹き抜ける風の音が聞こえると言う人々が今でもいる。



・どうして俺はブルックリンだと推測したのだろう?



・おい、仗助。



・↑俺の髪形について何か言ったか?



・クレイジーダイヤモンド!

続きを読む

京都では「良い時計してますね」は誉め言葉ではない(海外の反応)

201909021.jpg

引用元 http://urx.space/6ARV 
https://soranews24.com/2019/08/27/in-kyoto-hey-youve-got-a-really-nice-watch-is-not-a-compliment-japanese-businessman-says/

こちらの記事もどうぞ!
(飯テロ)京都のラーメン屋(海外の反応)

外国人が日本で住んでいて最も大変なことは?(海外の反応)


・余計に京都に住みたくなった!
京都大好き!



・男「良い時計してるな」
普通の人「ありがとう」



・もしも相手が腕時計をしていなかったら?



・本心を語ることを神が禁じられた。



・これは本当なの?



・覚えておきましょう。



・京都のエチケットは私が想像していた以上に怖い。



・つまり京都人って嫌な連中なの?
私は既に知ってたけど。



・そうか。
京都では腕時計をしないようにするわ。

続きを読む



最新記事
スポンサーリンク
海外の反応アンテナ更新情報
月別アーカイブ
カテゴリ
このサイトについて
このサイトについて
プライバシーポリシー
問い合わせ
Twitter
RSSリンクの表示
検索フォーム
RSSリンクの表示
アンテナサイトのリンク集
順不同 敬称略
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
リンク2